最近折腾安装宝塔面板的时候，遇到一只卡在Connecting to download.bt.cn的现象，最初以为是机器没解析到这个域名，在机器内ping域名测试，一点毛病没有，机器DNS也改来改去，也没有解决，甚至怀疑防火墙阻止了端口，直接关闭了防火墙，结果还是一样，一直就是类似于：

Resolving download.bt.cn (download.bt.cn)… 125.88.182.172
Connecting to download.bt.cn (download.bt.cn)|125.88.182.172|:80… failed: Connection timed out.
Retrying.

的错误，最后通过修改host终于搞定了。

vi /etc/hosts

添加

128.1.164.196 download.bt.cn

面板和组件均可以正常安装了。